like or share

الأربعاء، 13 أبريل 2016

مزمور و انجيل قداس الخميس من الأسبوع السادس من الصوم الكبير

مزمور و انجيل قداس الخميس من الأسبوع السادس من الصوم الكبير



مزمور و انجيل قداس الخميس من الأسبوع السادس من الصوم الكبير

مزمور القداس

من مزامير وتراتيل أبينا داود النبي،
بركته تكون مع جميعنا، آمين.

مزامير 45 : 10 - 11

الفصل 45
10 اسمعي يا بنت وانظري ، وأميلي أذنك ، وانسي شعبك وبيت أبيك
11 فيشتهي الملك حسنك ، لأنه هو سيدك فاسجدي له

مبارك الآتي باسم.
الرب، ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا، يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد من.
الآن وإلى الأبد آمين.

إنجيل القداس

قفوا بخوف أمام الله، وانصتوا لسماع الإنجيل المقدس.
فصل شريف من بشارة معلمنا يوحنا الإنجيلي
بركته تكون مع جميعنا، آمين.

يو 6 : 47 - 71
 47- الحق الحق اقول لكم من يؤمن بي فله حياة ابدية.
 48- انا هو خبز الحياة.
 49- اباؤكم اكلوا المن في البرية و ماتوا.
 50- هذا هو الخبز النازل من السماء لكي ياكل منه الانسان و لا يموت.
 51- انا هو الخبز الحي الذي نزل من السماء ان اكل احد من هذا الخبز يحيا الى الابد و الخبز الذي انا اعطي هو جسدي الذي ابذله من اجل حياة العالم.
 52- فخاصم اليهود بعضهم بعضا قائلين كيف يقدر هذا ان يعطينا جسده لناكل.
 53- فقال لهم يسوع الحق الحق اقول لكم ان لم تاكلوا جسد ابن الانسان و تشربوا دمه فليس لكم حياة فيكم.
 54- من ياكل جسدي و يشرب دمي فله حياة ابدية و انا اقيمه في اليوم الاخير.
 55- لان جسدي ماكل حق و دمي مشرب حق.
 56- من ياكل جسدي و يشرب دمي يثبت في و انا فيه.
 57- كما ارسلني الاب الحي و انا حي بالاب فمن ياكلني فهو يحيا بي.
 58- هذا هو الخبز الذي نزل من السماء ليس كما اكل اباؤكم المن و ماتوا من ياكل هذا الخبز فانه يحيا الى الابد.
 59- قال هذا في المجمع و هو يعلم في كفرناحوم.
 60- فقال كثيرون من تلاميذه اذ سمعوا ان هذا الكلام صعب من يقدر ان يسمعه.
 61- فعلم يسوع في نفسه ان تلاميذه يتذمرون على هذا فقال لهم اهذا يعثركم.
 62- فان رايتم ابن الانسان صاعدا الى حيث كان اولا.
 63- الروح هو الذي يحيي اما الجسد فلا يفيد شيئا الكلام الذي اكلمكم به هو روح و حياة.
 64- و لكن منكم قوم لا يؤمنون لان يسوع من البدء علم من هم الذين لا يؤمنون و من هو الذي يسلمه.
 65- فقال لهذا قلت لكم انه لا يقدر احد ان ياتي الي ان لم يعط من ابي.
 66- من هذا الوقت رجع كثيرون من تلاميذه الى الوراء و لم يعودوا يمشون معه.
 67- فقال يسوع للاثني عشر العلكم انتم ايضا تريدون ان تمضوا.
 68- فاجابه سمعان بطرس يا رب الى من نذهب كلام الحياة الابدية عندك.
 69- و نحن قد امنا و عرفنا انك انت المسيح ابن الله الحي.
 70- اجابهم يسوع اليس اني انا اخترتكم الاثني عشر و واحد منكم شيطان.
 71- قال عن يهوذا سمعان الاسخريوطي لان هذا كان مزمعا ان يسلمه و هو واحد من الاثني عشر

والمجد لله دائماً أبدياً، آمين. 

===============================

ا( 6: 51) جسدي : الروح القدس يحل على الخبز والخمر، فيستحيلان بطريقة سرية إلى جسد ودم المسيح الأقدسين.
( 6: 59) المجمع : كان المجمع يستخدم كمدرسة لتعليم الأسفار المقدسة، وكدار للقضاة، ومكان للصلاة والعبادة. وكان منتشرا في جميع المدن التي بها جالية يهودية.
( 6: 59) كفرناحوم : مدينة تقع شمال غرب بحر الجليل، وهى اسم عبري معناه قرية ناحوم ، والمرجح أنها هي (تل حوم ) حاليا، وتبعد نحو ميلين ونصف إلى الجنوب الغربي من مصب الأردن، وعلى بعد 50 كم تقريباَ من الناصرة.اتخذها يسوع قاعدة له في خدمته (مت 4 : 13، مر 1 : 21، لو7 : 1 - 10 ، 10 : 15 )، كانت مركزا للجباية ( مر 2 : 1 - 14 )، وميناء هام بسبب موقعها على طريق دمشق اشتهرت ببعض الصناعات، فيها حامية رومانية ( مت 8 : 5 - 13 ) كانت مكان اقامة يسوع أثناء كرازته في الجليل، وفيها ابرأ ابن قائد المائة وأوفى الدرهمين وأجرى معجزات كثيرة. وعلم في مجامعها ووبخها لعدم إيمانها وتنبأ بخرابها.
( 6: 60) هذا الكلام صعب : تأكيد المسيح على شرب دمه - ربما - ضايق مستمعيه لأنهم لم يفهموا المقصود، فقد كان شرب الدم محرما في الشريعة ( لا 7:26-27 ،17: 10، تث12: 16 ،23).
( 6: 67) للاثني عشر : لم يذكر القديس يوحنا البشير أسماءهم ( مت 10: 1-4، مر3: 13-19، لو6: 13-16) ولم يذكرهم ثانية الإ في (20:24).
( 6: 69) انت المسيح ابن الله الحي : نفس الاعتراف للرسول بطرس في الأناجيل الأخرى ( مت 16: 16، مر8 : 29، لو 6 : 16).
( 6: 70) واحد منكم شيطان : المقصود سيكون أداة للشيطان ( 13: 2، 27)، أو أنه أبن للشيطان ( 8 : 44).
( 6: 71) الاسخريوطي : قد يعني أن الذي من قريوت وهي قرية في جنوبي فلسطين. ولكن المعنى قد يكون انعكاسا للكلمة الآرامية التي تعني الذي كان مخادعا أو خائنا.

===============================
ا( 6: 51) جسدي : الروح القدس يحل على الخبز والخمر، فيستحيلان بطريقة سرية إلى جسد ودم المسيح الأقدسين.
( 6: 59) المجمع : كان المجمع يستخدم كمدرسة لتعليم الأسفار المقدسة، وكدار للقضاة، ومكان للصلاة والعبادة. وكان منتشرا في جميع المدن التي بها جالية يهودية.
( 6: 59) كفرناحوم : مدينة تقع شمال غرب بحر الجليل، وهى اسم عبري معناه قرية ناحوم ، والمرجح أنها هي (تل حوم ) حاليا، وتبعد نحو ميلين ونصف إلى الجنوب الغربي من مصب الأردن، وعلى بعد 50 كم تقريباَ من الناصرة.اتخذها يسوع قاعدة له في خدمته (مت 4 : 13، مر 1 : 21، لو7 : 1 - 10 ، 10 : 15 )، كانت مركزا للجباية ( مر 2 : 1 - 14 )، وميناء هام بسبب موقعها على طريق دمشق اشتهرت ببعض الصناعات، فيها حامية رومانية ( مت 8 : 5 - 13 ) كانت مكان اقامة يسوع أثناء كرازته في الجليل، وفيها ابرأ ابن قائد المائة وأوفى الدرهمين وأجرى معجزات كثيرة. وعلم في مجامعها ووبخها لعدم إيمانها وتنبأ بخرابها.
( 6: 60) هذا الكلام صعب : تأكيد المسيح على شرب دمه - ربما - ضايق مستمعيه لأنهم لم يفهموا المقصود، فقد كان شرب الدم محرما في الشريعة ( لا 7:26-27 ،17: 10، تث12: 16 ،23).
( 6: 67) للاثني عشر : لم يذكر القديس يوحنا البشير أسماءهم ( مت 10: 1-4، مر3: 13-19، لو6: 13-16) ولم يذكرهم ثانية الإ في (20:24).
( 6: 69) انت المسيح ابن الله الحي : نفس الاعتراف للرسول بطرس في الأناجيل الأخرى ( مت 16: 16، مر8 : 29، لو 6 : 16).
( 6: 70) واحد منكم شيطان : المقصود سيكون أداة للشيطان ( 13: 2، 27)، أو أنه أبن للشيطان ( 8 : 44).
( 6: 71) الاسخريوطي : قد يعني أن الذي من قريوت وهي قرية في جنوبي فلسطين. ولكن المعنى قد يكون انعكاسا للكلمة الآرامية التي تعني الذي كان مخادعا أو خائنا.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق